Open Access

Annika Lobergh

• In Belarus kam es nach der gefälschten Präsidentschaftswahl 2020 zu Massenprotesten, die mit Polizeigewalt begegnet wurden. Inländische und ausländische Medien wurden bei dem Versuch, von der Lage zu berichten, massiv behindert. Die Arbeit geht der Frage nach, wie die deutsche und internationale Presse über die Pressefreiheit in Belarus seit der Präsidentschaftswahl berichtet hat. Basierend auf einer qualitativen Frame-Analyse mit anschließender Cluster-Analyse wurden die gefundenen Frames aus den vier Medien „Süddeutsche Zeitung“, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“, „The Guardian“ sowie „The New York Times“ systematisch analysiert. Die Berichterstattung der untersuchten Medien zeigte, wie ernst die Lage der Pressefreiheit in Belarus ist. Viele Frames befassten sich mit den Repressionen gegen die Medien und den Festnahmen einzelner Journalist*innen und Medienschaffenden.
• After the falsified presidential election in 2020 in Belarus, there were mass protests, which were met with police violence. Domestic and foreign media were massively obstructed in their attempt to report on the situation. This bachelor thesis explores how the German and international press has reported on press freedom in Belarus since the presidential election. Based on a qualitative frame analysis with subsequent cluster analysis, the frames found from the four media “Süddeutsche Zeitung”, “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, “The Guardian” and “The New York Times” were systematically analyzed. The reporting of the examined media showed how serious the situation of freedom of the press in Belarus is. Many frames dealt with the repression of the media and the arrests of individual journalists and media workers.